1 / 4
Nos buscó por reputación. Se quedó por resultados.
Resolvemos tus procesos legales entre Honduras y Estados Unidos. Cuatro décadas de práctica detrás de cada documento.
Atendemos los 50 estados, Honduras, México y España.
Años de experiencia en derecho hondureño y binacional
Conocemos las instituciones, los documentos y los puntos donde se traban los procesos.
En asuntos legales transfronterizos Honduras – Estados Unidos
Por volumen de casos atendidos y por recomendación directa de quienes ya pasaron por el proceso.
Más de cuatro décadas de práctica entre Honduras y Estados Unidos. Conocemos los procesos de cada institución, las exigencias de cada documento y los puntos donde se traban los casos mal preparados.
Reservar ConsultaEntrevistas en medios



Actas, inscripciones ante el RNP, certificaciones, apostillas y rectificaciones. Listos para presentar en Honduras.

Cartas poder generales y especiales, compraventas, donaciones, testamentos y gestiones registrales. Firmas con valor legal pleno en Honduras.

Antecedentes, traducciones, residencias, permisos de pasaporte y salida del país. Cada documento sale preparado para la institución que lo va a recibir.

El proceso termina cuando la institución hondureña confirma la aceptación. No cuando enviamos el documento.
Atendemos por videoconferencia, llamada o WhatsApp. Donde estés. La consulta, los documentos y la entrega llegan a ti.
Actualización mensual con el estado de tu proceso. Si surge algo antes, te lo avisamos en el momento.
Cada documento pasa por revisión legal antes de salir. Si algo falla por gestión nuestra, lo corregimos sin costo.
Planes de pago disponibles cuando el proceso no puede esperar.
Enviamos los documentos físicamente a donde los necesitas, con seguimiento desde la firma hasta la entrega final.

Presidenta y Fundadora
The Woodlands, TX
Originaria de San Pedro Sula, con más de 40 años de ejercicio profesional. Su práctica abarca los casos más exigentes del derecho hondureño: identidad, propiedad, familia, poderes y representación legal internacional. Su rigor en los detalles y su capacidad de ejecución son la razón por la que generaciones de clientes regresan y refieren.

Directora Legal
Danlí, El Paraíso
Abogada hondureña con trayectoria en derecho empresarial. Dirige la ejecución legal de la firma en Honduras: instituciones, registros, notarías y autoridades locales. Cada caso pasa por sus manos.
Clientes reales en los 50 estados, en los 18 departamentos de Honduras, en México y España. Apostillas, poderes, actas y escrituras.
Una firma construida para que un hondureño en Estados Unidos pueda ejercer sus derechos en Honduras con la misma autoridad que un hondureño en Tegucigalpa.
Reservar ConsultaAbogados Catrachos fue fundado con la idea que la distancia no debería ser un obstáculo para ejercer tus derechos en tu país.
Cada hondureño en el exterior tiene asuntos pendientes en Honduras, y merece un equipo legal que los atienda con la misma seriedad que si estuviese presente.
Abogada Jenny Lacayo
Fundadora y Directora Ejecutiva

años de experiencia
de garantía en cada proceso
Estados de cobertura
en los Estados Unidos
De la consulta inicial a la entrega del documento.

4 Waterway Square Pl Ste 456
The Woodlands, TX 77380